Lansarin

Professional services

Tıbbi Tercüme Hizmeti

Hassas tıbbi belgelerin tercümesinde doğruluk, profesyonellik ve hasta mahremiyetine saygı ile uzmanız.

Lansarin’de, hassas tıbbi belgelerin tercümesinde doğruluk, profesyonellik ve hasta gizliliğine saygı ile uzmanız. İster yurt dışında tedavi arayışında olun, ister sigorta için rapor hazırlayın ya da sevdiklerinizin sınır ötesi sağlık süreçlerinde destek olun — belgelerinizin uluslararası sağlık kurumlarının gerektirdiği format, dil ve terminolojiye uygun şekilde teslim edilmesini sağlıyoruz. Tıbbi tercüme yalnızca dil bilgisiyle sınırlı değildir; mutlak doğruluk, kültürel anlayış ve sektöre özel terminoloji gerektirir. Lansarin olarak, en yüksek gizlilik, etik ve doğruluk standartlarını karşılayan profesyonel tıbbi tercüme hizmetleri sunuyoruz. Ekibimiz; tıp uzmanları, klinikler ve hastanelerle yakın çalışarak tüm terminolojinin doğru yorumlanmasını ve hedef sağlık sistemine uygun şekilde yerelleştirilmesini sağlar. Belgeleri hastalar, hekimler ve sağlık hizmeti sağlayıcıları için çeviriyor; hizmetlerimiz uluslararası hastaneler, konsolosluklar ve sigorta şirketleri tarafından tanınmakta ve kabul edilmektedir.

Key Features

  • Tıbbi raporlar ve değerlendirmeler
  • Test sonuçları ve tanılar
  • Doktor yazıları ve klinik notlar
  • Taburcu özetleri
  • Ameliyat ve operasyon raporları
  • Hasta sevk belgeleri
  • Reçete kayıtları
  • Onay ve yetkilendirme formları
  • Aşı ve bağışıklık kayıtları
  • Sigorta ile ilgili belgeler
  • Tıbbi geçmişler ve aile kayıtları
  • Klinik araştırma ve bilimsel belgeler
  • Yeminli Tercüme hizmetleri
  • Noter Onayı
  • Apostil ve Konsolosluk Tasdiki
  • Acil Teslimat
  • Dijital ve Basılı Kopyalar
  • Çok Dilli Belge Hazırlığı

Client Types

  • Yurt dışında tedavi arayan hastalar
  • Dünya çapındaki medikal turizm acenteleri
  • Tıp uzmanları ve klinikler
  • Sigorta şirketleri ve sağlık hizmeti sağlayıcıları
  • Hasta mahremiyeti ve etik süreç yönetimi